♪ Ma Chanson du moment ♪ : Seasons in the sun - WestLife

Westlife  seasons in the sun   (clip)
envoyé par jean_luc_arsene

Voici une chanson que j'ai entendue sur RMC Info, pour le décès de T. Gilardi... et j'ai craqué de suite, le problème c'était de savoir qui l'a chantée ? J'ai donc demandé à ma mère si elle la connaissait... elle me répond oui c'est la musique du Moribond de Brel. Je pars donc à la recherche du Moribond traduit en Anglais et je tombe sur cette chanson Seasons in the Sun. Une fois le titre trouvé, il ne me restait plus qu'à trouver les chanteurs, car je savais que c'était un groupe mais lequel bonne question. J'ai écouté sur Youtube toutes les versions et je suis tombée sur celle de Westlife... c'était celle que je cherchais à tout prix. Maintenant que je l'ai trouvée je vous la fait partager...

Goodbye to you, my trusted friend,
we've known each oth'r since we were nine or ten;
together we've climbed hills and trees,
learned of love and A-B-C`s,
skinned our hearts and skinned our knees.

Goodbye my friend, it's hard to die,
when all the birds are singing in the sky;
now that the spring is in the air,
pretty girls are ev'ry where;
think of me and I'll be there.

We had joy, we had fun,
we had seasons in the sun;
but the hills that we climb
were just seasons out of time.

Goodbye, Papa, please pray for me,
I was the black sheep of the family;
you tried to teach me right from wrong,
too much wine and too much song,
wonder how I got along.

Goodbye, Papa, it's hard to die,
when all the birds are singing in the sky;
now that the spring is in the air,
little children ev'ry where,
when you'll see them, I'll be there.

Chorus:
Goodbye, Michelle, my little one,
you gave me love and helped me find the sun;
and ev'ry time that I was down,
you would always come around
and get my feet back on the ground.

Goodbye, Michelle, it's hard to die,
when all the birds are singing in the sky;
now that the spring is in the air,
with the flowers ev'ry where
I wish that we could both be there.

All our lives we had fun,
we had seasons in the sun;
But the stars we could reach
were just starfish on the beach.

© By ∂ι∂уиιмєѕ